跳转到主要内容

平息香港动乱 习主席威严不减?

Beijing may enjoy a “hollow victory” as umbrella movement folds up

随着持续两个月的雨伞运动的平息,香港抗议活动似乎自行消灭,而中国主席习近平更是因此而威风不减。但是民主的种子也生根发芽,中共也为此胜利付出很大代价。中共对付香港的手段动摇了台湾对中国当局的信任。

Xi appears to have emerged from Hong Kong protest with greater authority as the two months umbrella movement has silently come to an end. But Beijing’s gain has not achieved without costs, and the seed of the democracy has taken root. A deep seated mistrust has grown in Taiwan towards Beijing’s treatment of Hong Kong.

 

[大中报冯惠蓉报道] 现在就给雨伞运动立墓碑还为时过早,在过去两个多月里,这场由学生领导的,旨在向北京争取更多民主权利的抗议活动席卷香港,期间也偶尔爆发了一些暴力冲突。

 

占中行动接近尾声

 

但是随着领导者呼吁示威者撤退,这个曾经聚集成千上万人的抗议活动已经开始步履蹒跚。在法院下令清除越来越多的地区,同时公众越来越反感阻碍交通和扛着标语牌的示威者,占中行动可能很快就会平息。

 

但是,占中行动的影响并不会随之消失,而决不妥协的北京所取得的胜利可能也会被证明是毫无意义的胜利,因为北京对待香港的立场已经在台湾引发新的深度质疑,并可能刺激一代人致力于在香港实现民主改革。

 

虽然占中行动已经越来越明显地接近尾声,但其并不是因为抗议者害怕北京的暴力干预,而是因为香港民众选择放弃抗议者,支持维持香港的稳定,而这也是中国共产党的首要目标。

 

雨伞运动渐渐偃旗息鼓,也标志着中国国家主席111获得彻底胜利,他在遇到严重的潜在威胁时,凭借耐心解决问题,拒绝向抗议者作出任何让步。

 

由于中国当局曾在1989*****中使用催泪弹和警察暴力应对首批抗议者,人们曾普遍担心11125年后可能会采取类似的手法。但是他却反其道而行之,虽然警方和抗议者也曾在香港的一些街道上发生流血冲突,但当局仍允许示威者进行了数周的抗议活动,并且几乎没有进行任何干预。

 

111放弃了通常会拘禁、拷打和处决反对者的残暴独裁政权,他对付香港的手法也不同于大洋彼岸的当权者所采用的强硬手段,目前美国弗格森和密苏里州等地的抗议活动正不断升级,令美国政府大为头疼。

 

更值得注意的是,占中行动对中国政权造成了一定威胁。相比之下,在1989年聚集*****的学生只具有象征意义,但却没有什么实际意义。而聚集在香港市中心的抗议者旨在阻碍最富裕城市的经济运行和市民生活。

 

付出代价的胜利

 

香港浸会大学政治和国际关系教授戴高礼(Michael DeGolyer)认为香港抗议活动带来的威胁远远大于***抗议,同时也会给111自身带来风险,因为全中国都可能认为他软弱。

 

但是最终,111却因此获得了更多的权威,据称他曾下令不准流血镇压香港抗议。占中行动之所以会逐步偃旗息鼓,在很大程度上是因为香港民众自己站出来反对抗议,对于北京来说这堪称彻底的胜利。最近的民调显示,有三分之二的香港市民希望政府驱离抗议者。

 

此次抗议行动甚至让北京看似摆脱了在香港残留的最后一点外来势力影响。中国拒绝英国国会议员入境香港进行相关调查,断然表示英国不再对香港事务存在道义上的责任。

 

在香港中文大学中国政治问题专家拉姆(Willy Lam)看来,中国前任领导人胡22就没有这种胆量或自信拒绝英国国会议员入境香港,而现在,111认为自己已经和奥巴马不相上下。

 

但是,现在还不清楚北京的胜利是否会被证明是持久的胜利。已经有迹象表明111虽然在香港获胜,但却在台湾付出了代价,在上周举行的台湾选举中,与北京关系友好的国民党惨败,国民党主席马英九因此辞职。该竞选结果至少有部分原因是因为台湾民众对北京越来越抱怀疑态度,他们担心中国当局不会坚持对香港承诺的一国两制制度。

 

中国历史学家章立凡(Zhang Lifan)表示,北京对付香港的手法已经导致台湾民众对大陆产生严重的不信任感。对于中国共产党来说,这种失败大于雨伞运动带来的胜利。

 

民主的种子生根发芽

 

与此同时,香港抗议者改变方式,不再通过占领街道的方式向北京施加压力,也暗示占中行动结束可能只是第一幕的结束。目前,抗议活动的领导者之一Joshua Wong已经连续数日进行绝食抗议。此外,快闪活动也被用于合法提出改变诉求。还有一些最激进的团体更是提出可能使用燃烧弹,甚至是炸弹帮助达到其目的。

 

但是,也有一些人在研究如何实现更持久的目标。在125日晚,香港抗议活动的学生领袖就会见了知名政治幕僚,以讨论如何建立更正式的策略,其中可能包括在2016年选举中支持一些候选人。

 

目前正在努力协调以期继续进行抗议活动的积极抗议者Ed Lau表示:“这并不只是60天的运动,如果这样想那就太天真了,民主的种子正在生根发芽,我们不想再被旧的权力结构约束。”

 

 

与本文相关文章

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.