上海外滩发生踩踏事件

著名上海外滩在新年庆祝活动中发生踩踏事件，造成至少36人死亡，47人受伤。

A stampede in Shanghai’s famous Bund during New Year celebration has resulted in 36 dead and 47 injured.

据上海市政府发布的消息，此次致死事件发生在这座中国东部城市著名的外滩，数万人新年夜聚集在这里的河堤行道。

在上海一家医院里的警察和保安。新年夜踩踏事件中的伤者正在这里接受治疗。

市政府称，此次踩踏事件事发于陈毅广场，大约在晚上11:35之后。事发具体原因仍不清楚。据中国官方通讯社新华社消息，中国国家主席习近平已经批示要求抓紧调查事故原因。

周四在当地一家医院接受采访时，事发在场的目击者称大多数遇难者是学生，其中还包括一名16岁的女孩。

网络上发布的一些图片显示人群挤在黄浦江沿岸的人行道上，等着观看一场午夜灯光秀。

据上海当地媒体东方网报道，一位名叫吴涛的安徽籍男子称在踩踏发生之前，陈毅广场上人流量很大、秩序混乱。而且因为部分人想上到观景平台，部分人想下观景平台，人流发生对冲。

东方网引述吴涛称，在大约晚上11:50的时候，附近的建筑里开始向外撒一些看起来很像美元百元大钞的绿色纸张，引发了骚动。网络上发布的照片显示，这些假钞上面写着“New Year 2015”的字样。

一名自称当时身在现场的网友“肖吉”在微博上写道：“在一瞬间人群就被压得一动不动，哭喊声、叫嚷声，周围都是。警察也在帮忙，但是无济于事，人太多了。我看着一个个人在我的眼前晕倒。我吓住了。”

在场的南方都市报记者郭现中写道，在和平饭店楼下附近靠近黄浦江的观景平台上下楼梯处，上行和下行的人群拥挤成一团。

大约在23:30，开始有女人尖叫和孩子的啼哭声，不安的情绪在迅速蔓延。几分钟后，楼梯最低处忽然有人被挤倒，人们一边试图拉起他们一边大声呼喊：“不要再挤了！有人摔倒了！”郭现中写道。

“可惜这点声音都被淹没在上面不断涌下来的人群的嘈杂声里。于是，下面更多的人被层层涌来的人浪压倒，情势开始失控。”他在南方都市报的网站上如此写道。

现场图片显示，黑压压的人群推挤着，争相要从人堆里逃脱。

伤者被送往四家当地医院救治。周四早上，医院大厅内挤满了伤者的亲友，等待着希望得知他们的状况。下午早些时候，在上海长征医院，一名妇女在得知自己的16岁女儿已经不治身亡后，哀号着瘫倒在地，其他人则在门边啜泣。

上海日报报道，前些年的新年夜表演是在外滩沿岸一些更开阔的区域举行的。但由于安全考虑，此次庆祝活动被转移到了更封闭的外滩源。