林俊案疑凶刑审在即,警方欲获采访录音遭拒
涉嫌残杀中国留学生林俊的疑凶马尼奥塔将面临审讯,蒙特利尔警方要求法庭准许其获得某大学学术小组曾对马尼奥塔进行采访的录音,并声称这份录音可能会有助于马尼奥塔进行不负刑事责任之辩护。但是,法官拒绝了检控官的要求,理由是研究员和受访者之间存在保密承诺。
As the trial of Magnotta, who has been charged with murder in the death of Chinese student Jun Lin loomed, Montreal police sought court approval to gain access to a taped interview of Magnotts in 2007 by a university research team, arguing it might be helpful in Manotta’s not criminally responsible defence. However, the prosecutor’s request was turned down by the judge, citing the confidentiality between the researcher s and participants.
据《环球邮报》报道,涉嫌残杀中国留学生林俊(Jun Lin)的疑凶马尼奥塔(Luka Magnotta)将在今年秋天面临刑事审讯,目前蒙特利尔警方正在搜集相关的证据。在了解到渥太华大学(University of Ottawa)的研究人员曾在2007年对马尼奥塔进行采访后,警方希望法庭能够批准其获得当时的采访录音,但是负责审理此案的法官日前否决了警方的要求,这一裁决意味着研究人员具有记者们一样收集保密信息的权利。
33岁的林俊是康考迪亚大学(Concordia Unversity)电脑工程专业的中国留学生,他于2012年5月24日至5月25日之间在位于蒙特利尔的一套公寓房间内被人残忍地用冰锥刺死然后分尸,凶手还将残杀他的录像放到网上供世界各地的网民观看,这一恐怖的案件震惊了全球。案发后,蒙特利尔一栋柏文大厦的守卫在当年5月29日在一个垃圾堆上发现一个可疑的手提箱,结果里面是林俊的躯干。在同一天,渥太华的联邦保守党总部收到一个恐怖邮包,里面装着一只人脚,警方随后又在加拿大邮政局的的仓库里发现一个邮寄给联邦自由党的邮包,里面装着一只人手。大约一周后,温哥华的两所学校又收到了装有林俊其他残肢的恐怖邮包。最后,警方在当年7月1日于蒙特利尔的安格里昂公园(Angrignon Park)找到了林俊的人头。本案唯一的凶嫌就是马尼奥塔,他是一名色情演员和伴游,因为涉嫌谋杀林俊而成为全球瞩目的通缉犯,案发后他曾经逃往法国和德国,在2012年6月4日于德国的柏林落网,并于两周后被遣返回加国。
在2007年,也就是林俊被害五年前,马尼奥塔曾参与渥太华大学的两名教授——巴朗(Colette Parent) 和布瑞克特(Christine Bruckert)进行一项的有关性工作社会学的研究,当时马尼奥塔是60名受访对象之一,一名本科生曾对他进行录音采访。在林俊案疑凶的照片出现在媒体上后,这个学生联络了蒙特利尔警方。
魁北克省高等法院法官布克(Sophie Bourque)在其裁决书中称,学术研究和新闻调查一样,都可以提供有助于人们了解通常都不曾公开的有关人类的生存状况的信息。布克法官还援引加拿大最高法院上个月驳回加国卖淫法违宪的裁决称,学术研究有助于提供得以说服法院保护妓女权益的证据记录。
布克法官称,这些信息对人们了解和改善弱势群体和边缘化群体的社会状况必不可少。她同时指出,此类研究依赖于做出并坚守保密承诺,而马尼奥塔是参与研究的受访者之一,他有隐私权。布克法官表示,无论是研究人员还是参与者,都不拥有绝对特权或保密权;但在不同的情况下,需要将这种保护特权的益处和其他重要的例如打击犯罪等目标进行权衡。
魁省检控官称,如果拒不认罪的马尼奥塔试图利用精神疾病进行不负刑事责任辩护,那这些采访材料将有助于他脱罪。但是布克法官在看过采访录音的文字记录后称,这一资料只有极小的用处,向警方提供这一资料对学术研究造成的危害将远远大于其带来之益处。
代表大学研究人员的律师杰克布森(Peter Jacobsen)称,该裁决是加拿大法庭第一次承认研究人员与参与者的特权,他认为这对提高研究人员进行有关人类行为和态度的研究至关重要。
加拿大大学教师协会(Canadian Association of University Teachers)执行董事特克(James Turk)称,该裁决令他喜出望外,表示此裁决堪称重大胜利,它使研究人员能进一步为公众利益而提供服务。特克同时指出,有关违规行为、吸毒和精神疾病的研究都要依赖于保密承诺。
目前,马尼奥塔因为涉嫌谋杀林俊被控一级谋杀罪名,他还被控辱尸,骚扰总理哈珀和国会议员,刊登和邮递恐怖物品罪名,但他否认所有控罪,他将于今年9月开始接受审讯。