美国著名小说家史蒂芬•金1979年小说中的主人翁就是今天的川普吗?
This 1979 Stephen King novel is a chilling prediction of Donald Trump's rise
来源: 大中报 冯惠蓉
“这个家伙是个小丑。他游走于各个演讲平台,并利用每一次集会为自己造势……他是个小丑,那又怎么样?……因为人们都想哈哈笑两声,更重要的是,他们还想对那些貌似解决不了任何问题的政界当权者表达他们的蔑视。”
当你看到上面这段话时,可能很容易误以为这是在说美国现任总统川普(Donald Trump),觉得这可能是某位政治分析师在川普刚刚开始竞选活动时发表的评论,或者是媒体就川普在2015年举行的人气越来越旺的集会进行公众采访时,某位受访者所说的一句话。
但是,事实并非如此。这段话出自美国惊悚小说大师史蒂芬•金(Stephen King)在1979年所写的一篇名为《死亡禁地》(The Dead Zone)的小说,文中所描述的是小说中的虚拟人物格雷格•斯蒂尔森(Greg Stillson),其原本是一个心狠手辣的推销员,最终一步步变成了政客,在这个过程中,他的古怪言行和反政府情绪吸引了众多追随者。
大致说来,川普和斯蒂尔森都是从商人(和房地产经纪人)变成政客,并让华盛顿大跌眼镜的人。
我在几年前第一次看《死亡禁地》时,川普在政界还是不值一提的小人物。但在2015年夏季过后不久,当川普宣布竞选共和党总统候选人提名后,几乎每天的新闻里都会出现他参加集会的镜头,而每每看到这些镜头,我的脑海里便会浮现出《死亡禁地》这本小说。
《死亡地带》讲述了一名男子因为发生车祸昏迷了四年,在他清醒后,他发现自己拥有了惊人的超能力,可以预知未来将会发生之事的故事。
具有讽刺意味的是,斯蒂尔森的经历和川普的经历颇为相似。斯蒂尔森从一个无名小卒变成名人,从一个曾被人当笑话看的门外汉变成真正的政治威胁,几乎就是在预见川普未来的崛起之路。史蒂芬•金在2016年3月15日曾发推文称,像那个连名字都不能提的人一样的支持民粹主义的政治煽动家并不是新生事物,大家去看看37年前出版的《死亡禁地》就知道了。
实际上,史蒂芬•金的很多粉丝在此之前就已经表达过类似观点。比如一个名叫Jay Louis的网友在2015年8月17日曾发推文称:“唐纳德•川普和《死亡禁地》中的格雷格•斯蒂尔森之间的相似之处开始让我感到不安。”
另一个名叫Gaie Sebold的网友在2015年12月2日也曾发推文称:“唐纳德•川普有没有让谁想起格雷格•斯蒂尔森?”
还有一个名叫Josh Wells的网友也在2016年2月18日发推文称:“唐纳德•川普就是《死亡禁地》人物格雷格•斯蒂尔森的真实版本。”
从狂热的集会到媒体和公众的看法,我总结了《死亡禁地》人物斯蒂尔森的奇特人生路和川普的崛起经历之间的一些相似之处。
都痴迷于伟大
当斯蒂尔森在《死亡禁地》里第一次出现时,人设就是一个痴迷于自己的伟大理想的年轻推销员。
在介绍斯蒂尔森的短章节中,“伟大”这个词出现了两次,给人留下的印象是斯蒂尔森并不满足于现有的生活,并准备对付所有试图妨碍他实现理想抱负的人。
这种对伟大的痴迷在川普的竞选活动中也体现得淋漓尽致。在他的主要竞选口号中,在他的推文中,在他棒球帽的印字中,在他参加集会的发言中,川普总会提到“伟大”这个词。就像斯蒂尔森一样,川普似乎也痴迷于自己未来的伟大成就。
当然,斯蒂尔森和川普在性格特征方面的对比也只能这么多了,因为前者是有工人阶级背景的危险的反社会者,他的愤怒似乎在很大程度上是源于他和自己父亲之间的不和谐关系,但毋庸置疑的是,斯蒂尔森和川普都是野心勃勃且充满自信的人。
而当你了解斯蒂尔森和川普的政治风格和他们留给公众的印象后,就会看到他们之间真正的相似之处。
狂热的集会
在《死亡禁地》中,对斯蒂尔森所举行的政治集会的描述是人声鼎沸,人群高呼口号,气氛十分热烈,而在川普参加总统竞选期间天天看电视的人对这种场景肯定不陌生。
在小说中,斯蒂尔森一直在通过表演吸引人们的兴趣和媒体的关注。他激起人们心中的狂热,他高喊反华盛顿的言论,他用一系列古怪行为惹得人们哈哈大笑。
这一切有没有让你想到某个人?
反政府口号
斯蒂尔森成功走上从政之路的原因之一,就是因为他始终和民众打成一片。他利用民众对现有政治体制的愤怒将他们联合在一起。在斯蒂尔森的五个主要竞选口号中,第一个就是“干不好就给我走人!”(THROW THE BUMS OUT!) 这也是他所承诺的一旦得入联邦政坛,立即就会做的事情。
川普在赢得共和党总统候选人提名后,也曾采用同样的手段,当时他提出的口号是“清理华盛顿政治淤泥” (DRAIN THE SWAMP),这虽然和斯蒂尔森的“干不好就给我走人!”有所不同,但策略却是一样的。
其他政客的反应
当斯蒂尔森作为独立候选人竞选众议员,并在民意调查中遥遥领先时,他的竞争对手开始想方设法贬低和打压他。
在《死亡禁地》中,斯蒂尔森的竞争对手称他是一个“愤世嫉俗的闹腾推销员”,而这和民主党在2015年11月攻击川普的言论如出一辙。
在《死亡禁地》中,斯蒂尔森在竞选过程中的种种遭遇,也几乎完美预测了川普的竞争对手在整个竞选过程中的反应变化。一开始,川普被视为笑话,当他的竞争对手认识到他们低估了他时为时已晚。
在小说中,斯蒂尔森在计划向政坛进军时曾称:“他们都会认为我在开玩笑,但我并不是在开玩笑。”
媒体的描述
在《死亡禁地》中,媒体在报道斯蒂尔森举行的集会时称其带有喜剧色彩,他被描述成“古怪的人”,人们拿他当笑柄,他的整个竞选过程都被视为笑话。
在过去一年里,媒体一直在对川普进行猛烈炮轰,但在2015年夏季很久之前,川普的媒体形象和斯蒂尔森的媒体形象并没有什么不同。
就像斯蒂尔森一样,媒体也曾用“古怪”一词形容川普。比如,媒体曾竞相报道川普为了打破“假发”传言,而主动邀请一名女观众上台摸他的头发。因此,在竞选期间川普一直被新闻界视为跳梁小丑,而不是有力的竞争者。
但无论如何,川普和斯蒂尔森一样成功赢得了媒体的关注。
一开始的公众反应
《死亡禁地》一书中最准确的预见,可能当属公众会对斯蒂尔森所作的反应。在书中,共和党罗杰(Roger)在和小说男主人公约翰尼•斯密斯(Johnny Smith)谈及斯蒂尔森时称:“你看到他了吧,这个家伙是个小丑。他游走于各个演讲平台和利用每一次集会为自己造势。他把自己的头盔扔向人群,我猜他到现在已经扔了不下100个头盔了,他还分发热狗。他是个小丑,那又怎么样?因为人们时不时需要一点笑料。我们的石油快耗尽了,通货膨胀虽然呈缓慢上升但无疑正在走向失控,老百姓的税负越来越重,我们显然已经准备好选择一个让人摸不着头脑的乔治亚州的家伙担任美国总统。这是因为人们都想哈哈笑两声,更重要的是,他们还想对那些貌似解决不了任何问题的政界当权者表达他们的蔑视。”现在回头看看,这段话显然非常准确地描述了美国公众在未来会对川普作何反应。
罗杰还称:“我自己是地地道道的共和党人,但我不得不承认斯蒂尔森让我感到很兴奋。”从他的话中,我们也可以感受到他对现状的极度不满。
狂热支持者的反应
在《死亡禁区》一书中,斯蒂尔森最终并未入主白宫。虽然在小说临近结尾时,斯蒂尔森的支持率达到了顶峰,但其一些狂热的支持者变成了暴力分子却让人不寒而栗。
在《死亡禁区》中,一个小镇酒吧老板讲述了斯蒂尔森的支持者怂恿他去揍和他们唱反调的人的经历,而这不由得让人想起川普的支持者曾在一次集会上袭击一名抗议者,以及亲川普的网民大军时常在社交媒体上制造威胁。
比如一个名叫Joe Walsh的网民就曾在2016年10月26日发推文称:“11月8日,我会为川普投票。如果川普落选,11月9日我会拿起我的火枪。你们打算怎么做?”
说到底,《死亡禁区》并非精准的预言,这就是一本小说,所以,斯蒂尔森和川普的对比也就到此为止了。
但是,对于这部在1979年,也就是在川普宣布赢得共和党总统候选人提名整整36年前面世的小说来说,其中人物和川普的惊人相似之处仍令人不寒而栗。
* 注:本文是互联网新闻博客网站Mashable日前发表的一篇文章,作者是Mashable的英国高级文化记者Sam Haysom。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。