加参议员Pamela Wallin 被控出差开支造假
最新披露的皇家骑警报告显示,停职参议员沃琳因虚报会议和个人旅行开支的行为涉嫌欺诈。已经退还$154,191元冒领费用的沃林未遭正式指控。
Pamela Wallin, a suspended Conservative senator was allegedly committed fraud by making expense claims for fabricated meetings and personal trips, according to a recently released RCMP report. Wallin, who has repaid $154,191 in expense claims, has not been charged.
(大中报泊然报道) 据《多伦多星报》报道,皇家骑警指停职保守党参议员沃琳(Pamela Wallin)涉嫌欺诈和违反信托,据最新披露的法庭文件显示,沃琳曾多次将私人活动谎报为参议院的工作,然后进行费用报销,其中包括其进行心电图检查和约会旧情人的开支。
150项可疑开支遭调查
渥太华法庭日前公开的皇家骑警文件显示,警方目前的调查涉及沃琳在过去三年里向参议院报销的150项“可疑”差旅费,其中包括其前往多伦多参加的24个董事局活动。
警方向法庭提交上述文件的目的,是为了获取更多有关沃琳的开支报销的资料,该份文件详细阐述了沃琳是如何将涉及其之前的波特航空公司(Porter Airlines Inc.)和财富管理公司Gluskin Sheff的董事局成员身份的活动行程谎报为参议院工作,并藉此虚报$27,493元差旅费。
在此之前,沃琳已经退还了$154,191元冒领费用,警方至今尚未对沃琳提出正式指控,上述指控也均未得到法庭证实。
骑警埃克森塔斯(Rudy Exantus)在法庭文件中称,在德勤会计事务所进行独立审计期间,沃琳在解释这些旅费开支时未有如实说明这些多伦多行程的目的,有时甚至还虚构一些会议,而警方在调查后确定这些会议纯属子虚乌有。
这其中包括沃琳在2010年3月15日与Gluskin Sheff公司联合创始人谢夫(Gerald Sheff)的一次会面,据沃琳的电子日程记录显示,当时她是前往多伦多公干。
此外,沃琳还在2010年3月12日前往多伦多全科医院的Peter Munk Cardiac Centre接受了心电图检查,但据皇家骑警称,沃琳向德勤审计师声称其当天是与巴力克黄金公司(Barrick Gold)创办人蒙克(Peter Munk)会面,对该企业进行了了解并与对方讨论了美加关系。但蒙克却告诉警方,他当时身在瑞士,根本没有与沃琳会面。
埃克森塔斯在法庭文件中称,其认为沃琳未有向德勤如实说明此次医疗行程,而是谎称其是与蒙克会面。
据皇家骑警的文件称,沃琳还曾向参议院报销其2010年2月3日前往多伦多参加Gluskin Sheff董事局活动的费用,其中包括当天的晚餐费以及次日参加另一个董事局会议的费用。但沃琳却告诉德勤的审计师她是到多伦多公干,因为她当天与投资经理德科特(Michael Decter)会面,二人讨论了联邦政府在商业、财政和健保问题中的角色。
然而德科特却告诉皇家骑警,他与沃琳有“亲密关系”,虽然他们已在10年前分手,但他们仍是好朋友,并且每年都会聚会大约六次,通常都是在多伦多吃晚饭。据法庭文件显示,德科特告诉警方因为沃琳的工作,他们经常会讨论阿富汗问题,但他对沃琳向德勤声称的特别会面毫无印象。
警方文件还称,沃琳曾向参议院报销其2010年1月22日至1月26日前往多伦多的飞机票,而其此次行程主要是从事个人活动,其中包括与现任Postmedia News主编的老朋友克兰西(Lou Clancy)聚餐,以及以波特航空董事会成员身份参加贸易局的晚宴。
但是在她提交给德勤的电子日程记录中,却将与克兰西的聚餐列为参议院工作,并称这是与包括媒体主在内的媒体社区成员建立关系的绝好机会。
行政疏忽做借口
沃琳的律师沙利文(Terrence O’Sullivan)在3月9日发表的声明中称,沃琳并未同时向相关公司和参议院报销相同活动的差旅费。
沙利文称,当沃琳往返多伦多和渥太华参加董事局会议或是相关活动时,按政策规定都是由有关公司全额支付她的差旅费。但是由于出现行政疏忽,一些相关的差旅费误交参议院报销,但是在发现有错误后,这些费用都已经退还参议院。
沙利文同时称,就沃琳而言,她既没有可能,也没有意图藉此中饱私囊,因为有关公司将会支付所有费用。
在2013年参议院接连爆出参议员虚报开支丑闻后,皇家骑警对四名涉事参议员进行了调查,而沃琳就是其中之一,另外三人分别是达菲(Mike Duffy)、布拉佐(Patrick Brazeau)和哈伯(Mac Harb)。在2013年11月,沃琳、达菲以及布拉佐都被参议院停职,哈伯则于2013年8月退休。