跳转到主要内容

多伦多开启人民币清算中心

Toronto becomes the first Yuan trading hub in North America

随着经50年管控的人民币迈向国际,人民币的国际地位在过去几年实现巨大飞跃。随着多伦多成为北美首个人民币贸易枢纽,对华贸易将可以直接以人民币结算,无需再通过美元转换。此举不仅可令多伦多受惠,同时也为人民币加入全球储备货币阵营铺平道路。

Chinese currency Renminbi has made a great leap forward in last few years, as the currency, after under complete control for five decades, has assented to global prominence.  Toronto has now become the first renminbi trading hub in North America, allowing Chinese trade to be conducted in Yuan, instead of US dollars. The move has not only given Toronto an edge, but also paved the way for Renminbi to become a reserved global currency.

 

(大中报泊然报道)在周一(323日)股市交易结束后,北美首个离岸人民币清算中心在多伦多正式启动。

 

当晚众多中国政府高官,加国联邦财长部长奥利佛(Joe Oliver)以及安省财长厅长索萨(Charles Sousa)都出席了在多伦多举行的启动仪式,正式宣布人民币对加元的首次结算。

 

在多伦多成为北美首个人民币贸易枢纽后,其也加入了全球寥寥可数的几个离岸人民币清算中心之列,其中包括巴黎、伦敦、莫斯科、新加坡、东京、首尔和悉尼。

 

实际上,人民币清算中心会让对华贸易变得更加便捷,因为外国企业在与中国进行贸易时,将可以直接以人民币结算,无需再通过美元等中介货币转换。

 

汇丰银行首席经济学家瓦特David Watt)表示,人民币清算中心将会有利于企业发展,比如今后加国企业就可以致电当地银行,指明与中国进行的进口贸易将以人民币,而不是美元结算。

 

瓦特称,最终交易双方将不再需要中介,人民币和加元可以直接进行转换,而这将会令加国企业拥有更强的商业信心。

 

不再需要中介

瓦特称,目前中国正在加快人民币的完全可兑换进程,并且可能会在今年年底进一步放宽限制。

 

瓦特在接受CBCThe Exchange with Amanda Lang节目采访时表示,多伦多的人民币清算中心可能会吸引大量来自中美洲和南美洲,以及美国和加拿大的企业。此外,该中心也可以为拉美企业创造机会,以便它们通过多伦多进行人民币结算的交易,由于多伦多的时区及定价模式与美国、墨西哥和拉丁美洲等保持一致,因此这些国家的企业在与其他国家进行交易时无需担心市场盲区。

 

在此之前对于有生意往来的加中企业来说,贸易用美元结算是无法绕开的额外成本,而在人民币清算中心建立后,加中双方每年可节约数十亿美元外汇兑换成本。

 

加拿大会议局分析师伯特(Michael Burt)最近曾称,仅是中国和美国每年的双边贸易额就超过$5500亿美元,哪怕其中只有一小部分交易是通过加拿大的人民币清算中心进行,也会给加国金融机构带来可观的交易费收入。

 

金融机构从中获益

伯特同时指出,除此之外加国金融机构还可以通过提供相关服务,比如推出人民币计价账户和发行人民币计价债券获益。

 

在此之前,澳大利亚也和中国签署了类似协议,在2013年建立了人民币清算中心,此后两国又签署了自由贸易协定。

 

目前,中国是加拿大第二大贸易伙伴,但加拿大却只是中国排名第21的贸易伙伴,去年加中双边贸易额为$770亿美元。据渥京称,加中两国贸易每年支撑加国逾47万个就业岗位,约占加国就业岗位总数的2.67%

 

自从一直受到北京严格管控的人民币在大约10年前开始迈出国门后,就以迅速的步伐进入国际主要货币体系。目前人民币已经和美元、欧元、日元、英镑、加元及瑞士法郎一起跻身世界主要贸易货币行列。

 

与本文相关文章

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.