跳转到主要内容

巨大贫富悬殊面前 中国中产阶层自安现状

China’s wealthy and educated middle class provides hope for its top leaders, as it has a more positive assessment of the government performance and is happily wedded to its governance. But a persistent undercurrent of discontent with social inequality -- from income and education to healthcare may weaken the government’s grip and has become a source of top leaders’ anxiety, according to the Times. 

习近平将其称为他的“中国梦”——一个有凝聚力的平等社会,日益富裕,健康状况不断改善,乐见共产党的统治,热切追求爱国主义和传统价值观。这一设想在这里的电视和街头广告牌上随处可见,为习近平的誓言助威。他宣称:在他的治理下,中国社会将变得更加公正平等。

不过,北京的研究机构有两项新研究表明,虽然中国民众依然安于现状——尽管并不总是十分满意——但习近平却面临着不满情绪带来的一股持续暗流:收入、教育机会和医疗保健等领域的不平等。在经济继续疲软的情况下,这种社会压力可能会带来麻烦。

中国家庭追踪调查(China Family Panel Studies)的2015年度报告称:“将来,中国社会将面临一系列严峻的挑战。”该报告由北京大学中国社会科学调查中心撰写。

“在我们国家财富总额迅速增长的同时,中国社会的不平衡日益突出,”报告中写道。“这不仅是体现在收入和财富两极化上,在教育、卫生和其他社会保障领域也能清楚地观察到不平等。”

习近平和总理李克强一直表示,当务之急是克服这些社会不平衡。但这份报告提醒人们,还有更多的工作需要完成。报告根据一项年度调查的结果撰写,涵盖了逾3.5万名成人和1.3个家庭。

“这些问题需要得到有效的解决,”文中提到。“否则,它们很可能会威胁到社会稳定,成为社会经济发展的瓶颈。”

这项研究引起了不少反响。有新闻报道引用它的结论:中国收入最高的1%家庭拥有全国三分之一的国内财富,而收入最低的四分之一家庭只有1%。其实这一发现已在去年的研究中体现了,而今年报告的重点是获得住房、教育和医疗服务的机会。

研究表明,家庭背景在决定人的教育水平中起到巨大作用,特 别是父母的教育程度,这是所有社会共有的。但在中国,政治特权也是重要因素。父亲是否为共产党员——政府官员几乎必须是党员——是你教育程度的一个决定性 因素。研究发现,甚至对于在邓小平以市场为本的政策下于1980年以后出生的中国人而言,情况也是如此。

“父亲是党员也对个人的教育年限有明显的正面影响,”研究报告称。(研究发现,母亲是否拥有党员身份没有明显影响。)

研究还发现,虽然对女生的歧视有所减弱,但这仍然是影响她们接受教育机会的重要因素。平均而言,男生上学年限比女孩多一年半。

对很多中国人来说,特别是农村和小城镇居民,医疗机会不平等也一直是滋生不满情绪的一个原因。这些地区的医疗保险覆盖面较窄,医生和医院也较少。
这项调查发现,中国政府在扩展医疗保险方面的努力起到了一定作用。越来越多的农村居民享受到了一些医保,但通常不及许多城市居民享有的政策优厚。而且,女性比男性获益少。

“女性、农村居民和低收入群体享有的医疗补贴较少,自付比例较高,”文中指出。

组成中国中产阶级的专业人士、管理人员、白领员工和业主既 承载了国家领导人的希望,也代表了他们的焦虑。如果这群人的规模、收入和满意度增加,中产阶级可以持续成为共产党统治的稳定支柱。但是,倘若这群较为富裕 的受过教育的城市阶层变得不满,那么党对权力的掌控便可能会削弱。

北京大学的研究说明,就目前而言,中国大多数中产阶级似乎在大多数情况下安于现状。就算考虑到很多中国人可能不愿意批评政府,尽管是在调查里,也没有依据表明较富裕的城市居民有意挑战党的统治。

研究发现,自认为属于社会“中上阶层”的应答者当中,60%对当地政府的表现持正面看法。相比之下,自认为属于最底层级的人当中,这一数据则为48%。

“比起工薪阶级,特别是国有部门的员工,中国中产阶级对于贫富差距、官员可信度和政府表现的评价更为正面,”文中指出。“中产阶层有望成为社会稳定力量。”

但这也有可能发生变化。中国社会科学院发布的覆盖逾3000人的另一项调查发现,中国中产阶级要比社会其他成员更积极地参与政治事务。

此项调查自2014年底开始进行了12个月,结果发表在社科院的2016年《社会蓝皮书》上。调查发现,北京、上海和广州的中产阶级应答者当中,42.%的人表示,会与身边人讨论政治。只有27.7%的非中产阶级成员做出同样表示。
 
 

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.