渥太华再次地震：总理特鲁多的左膀“被砍”

大中报综合讯：根据CBC的报导道，2月18日周一，总理特鲁多的首要秘书巴茨（Gerald Butts）宣布辞职，这是总理办公室干预魁北克工程公司SNC-兰万灵公司欺诈和腐败案之后的又一剧烈震荡。

巴茨的辞职无疑是向加拿大政坛投下重磅炸弹。特鲁多已接受了巴茨的辞呈，并形容他以“正直、睿智建议和忠诚”为国家做出了贡献。

作为特鲁多的首要秘书，巴茨和同僚长特尔福德（Katie Telford）是总理办公室的两名高级工作人员。

有人指控总理办公室的官员向前司法部长王州迪（Jody Wilson-Raybould）施压，要求帮助位于魁北克的跨国工程公司SNC-兰万灵避免就利比亚合同中的贿赂和欺诈指控提起刑事诉讼。



巴茨在其声明中断然否认有关他或办公室中任何其他人对王州迪施加此类压力的指控。他说这些指控“根本不是真的”。

“在任何时候，我和我周围的人都采取诚信行动，专注于所有加拿大人的最佳利益。”巴茨表示。

“所有针对我或其他工作人员的指控都不是真的，但是由于这些指控，令总理办公室的工作重心偏离，已经无法将精力放在解决更加重要问题当中。我将会继续捍卫自己的荣誉，现在对我来说，最好的方式是离开这个工作岗位。”他在声明中说。

目前还不清楚谁会取代巴茨。下议院司法委员会同意研究此事。

总理特鲁多在推特中表示，感谢巴茨在这些年做出的贡献，并将继续保持与他的深厚友谊。除了政治伙伴关系之外，总理还是巴茨的亲密朋友——这种关系可以追溯到他们作为校园辩论俱乐部成员、在蒙特利尔麦吉尔大学学生时代。


47岁的巴茨出生于新斯科舍省布雷顿角岛的一个采煤小镇，在成为安省前自由党省长麦坚迪（Dalton McGuinty）的高级职员之前，曾为安省制定公共政策。巴茨与特鲁多相识超过25年，并被广泛认为是帮助特鲁多在2015年大选获胜的重要人物之一。加拿大媒体报道说，巴茨是特鲁多最信任的人。



王州迪辞职
根据加拿大环球邮报的报道，2001年至2011年期间，SNC-兰万灵公司为了获得利比亚的工程项目，曾向当时的利比亚政府官员提供了巨额贿赂，加拿大警方2015年对此立案调查。特鲁多政府于去年推动修改刑法，允许违法的加拿大企业与公诉人之间签订“延期起诉协议”，被认为给该公司免于被刑事起诉开“绿灯”。但公诉人随后表示将继续上诉，总理办公室高级官员向时任司法部长王州迪施压，要求她设法让公诉人放弃起诉。但王州迪未予干涉。今年1月，特鲁多改组内阁，王州迪被“降级”转任退伍军人事务部部长。

SNC-兰万灵公司丑闻曝光后，联邦反对党保守党和新民主党立即要求特鲁多做出解释，并要求议会对特鲁多是否干预此事进行调查，同时要求废除“延期起诉协议”。加拿大议会11日宣布开始对此展开调查。12日，王州迪宣布辞职。

王州迪并没有说明自己的辞职原因。她同时雇佣了一名前任最高法院法官来帮助她应对接下来的发言。

反对党一直都在呼吁巴茨在国会当中作证。在巴茨的声明中，他表示曾经与王州迪在去年12月的一次会面中提到过SNC-兰万灵公司案件，当时他建议王州迪与枢密院秘书Michael Wernick沟通。

在声明中，巴茨还表达了对王州迪的积极评价，他鼓励王州迪继续代表自由党竞选，并且支持她继续参政。巴茨同时表示，他竭尽所能，为特鲁多总理工作服务，并且时刻为总理提供建议。