跳转到主要内容

加拿大经济不需要新的能人,特鲁多政府需要

Canada’s economy does not need a new guru. But its government might
来源: 大中报 梁楚怡



(大中报/096.ca讯)加拿大环球邮报日前发表了一篇专栏作家Andrew Coyne的观点文章。他认为加拿大的经济不需要新的专家,但政府可能愿意请一个新专家。

今天你也许关心的话题:

8月12日周三中午12点疫情快报 安省新增95例,Muskoka度假村11人群体感染 安省赤字跃升至385亿元 在家上班导致餐饮业萎缩
今夏计划前往加拿大的另一个省 请购买旅游保险
疫情期间政府福利给力,加拿大家庭债务减轻

想要阅读与本文有关的话题?请点击本文末的链接!

在上周六《多伦多星报》的一篇报道提及总理特鲁多正在思考如何抓住COVID-19疫情肆虐的“百年一遇的机会”,从根本上扩大政府的范围和影响力。

报道还提到现在就是最佳时机。该报道总结了特鲁多身边接近他的人的观点,他要超越自己并采用“渐进式进步”路线,采取更积极的进步方式在儿童保育,收入福利,气候变化和其他自由党议程项目上“大展拳脚”(think big)。



该报道并没有准确地说明在少数党政府的情况下,为什么“现在是最佳时机”采取这种新的积极进取的立场,也没有说明“大展拳脚”除了大笔花钱之外,还需要什么准备工作,也没有说明为什么一种至今已造成近9000名加拿大人死亡的疾病会带来这样的“机会”。唯一指出是,以目前的利率计算,借贷成本在历史上是低的。

作者认为这说明了事情的走向。人们以为联邦赤字高达$3430亿元(占国内生产总值的16%),已经高不可及。那时因为人们还没看到事情的全部。

因此,彭博新闻社周一报道称,特鲁多聘请加拿大前央行行长卡尼(Mark Carney,图左)为“非正式顾问”,帮助他制定“雄心勃勃的经济复苏计划”,以期解决“从社会安全网的缺陷到气候变化、基础设施和移民问题等方方面面的问题”,这很耐人寻味。

有人想,这不是通常交给自己的财政部长的任务吗?但周二环球邮报独家报道后,大家才恍然大悟。报道称财政部长宝座依然稳定,总理特鲁多只是和他在“财政部应对危机的政策”上发生了冲突,即(加拿大)愿意在危机中花多少钱。总理不太确定财长摩尔诺(Bill Morneau) 是否还“适合”执掌国家财政。而消息人士称总理特鲁多“没有承诺”(not committed)让财长继续担任“联邦政府经济复兴计划的设计师”。而且“消息人士并不否认,如果前央行行长卡尼有兴趣,他可以取代财长摩尔诺”。

加拿大人该如何看待这一切?这些报道的意义通常不在于内容,而在于出处:即不是说了什么,而是谁说的,为什么这么说。总理身边的人如果没有他的授权,是不会这样随便对媒体说话的。这意味着尽管总理办公室姗姗来迟的承认对财长表示“信任”,但他可能要下台了。(当然8月11日周二,总理办公室罕见发表声明,否认要换掉摩尔诺,并表示总理仍对财长“充满信心”。在这份声明中,小特鲁多高度评价了摩尔诺的工作,特别是他在新冠肺炎爆发后,创建应急福利金(CERB)计划中所担任的“领导作用”。这个计划,帮助了很多人和企业,在新冠肺炎大流行中生存了下来。)



当然,在财长摩尔诺被曝出接受了现在臭名昭著的WE慈善机构未公开的$41,000元免费旅行后,关于这位财长未来仕途的猜测已经甚嚣尘上。但如果因违反道德规范而解雇他是一件棘手、难堪的事情,可能会招致质疑:为什么总理自己的违法行为不应该受到同样的惩罚?

如果财长摩尔诺因为政策问题而下台,那么这两位大人物同时都占据了最高点:一个是政府中最后一个相对理性的声音,一个是在受人尊敬的银行专业人士帮助下规划伟大愿景的发起人。

关于卡尼先生的临危受命,有趣的是特鲁多不需要别人的帮助,而是特鲁多希望人们知道有人愿意帮助他。这对于那些把经济想象成一种机器,只有最聪明的头脑才能控制的人来说,将是令人兴奋的。无论特鲁多是否认同这种迷信,他都喜欢吸引那些认同的人。他招募了一名“明星”( rock star)作为他的经济大师,就像他招募一名宇航员作为总督一样,这是他喜爱的做法。

作者认为卡尼的才华毋庸置疑,他的野心也毋庸置疑。但是,经济运行不需要天才或总体计划,即使需要,也没有特别的理由在央行行长身上寻找这些。这是一个行政职务,而不是咨询职务。在加拿大银行内外,都有比行长更精通的经济学家。他的工作不是自己设计政策,而是综合经济学家的建议:做出正确判断,向公众解释,并在面对政治和特殊利益的压力下坚持执行。这项工作需要的是精明、正直、气度、一些政治上的斡旋和诸多的固执。它既不要求也不赋予创造经济奇迹的权力。

但是木已成舟。卡尼曾经是特鲁多的竞争对手,长期以来被视为潜在的继任者,现在他已经被拉入特鲁多的风暴中心。如果法理上不能给他名分,那他就是事实上的财长部长。如果经济计划成功,他不会得到任何荣誉,如果经济计划失败,他将得到所有的指责。


    

与本文相关文章

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.