内容

安省一家护理中心竟然停电超过13小时，内部文件显示这并不是个例
A Hamilton nursing home lost power for more than 13 hours. Internal documents show it wasn’t an isolated incident

发布: 2023年3月24日 |来源: 大中网/096.ca 王飞

（大中网/096.ca讯） 加拿大环球邮报（Globe and Mail）报道说，在2022年12月23日临近圣诞节的一场的冬季暴风雪中，安省一家养老院在断电后，用于召唤工作人员帮助的呼唤铃就停止了工作。人们赖以出入的电动升降机也无法工作。一个需要喂食泵的老人无法进食或喝水。

今天你也许关心的话题：
环邮专栏：加拿大人必须保护儿童免受手机游戏和应用程序的影响
多伦多High Park附近的测速仪开出2万多张罚单，罚金近230万元
被判性侵不成立的少将福汀将特鲁多和政府高官告上法庭，要求赔偿600万

 
时速高达110公里的阵风和大雪使安大略省西南部城市汉密尔顿的近6万人断电，包括那些在布莱克达（Blackadar）护理中心生活和工作的人。从当天下午5点到第二天早上6点30分最终恢复供电，他们有13个半小时没有获得基本服务。
 
根据安省的规定，所有护理中心都必须保证能够使用发电机，并在停电后三小时内启动和运行。这家护理中心的居民当天在黑暗中多待了10个半小时。
 
这家营利性护理中心的长期问题体现出了安省对该行业的执法不严。在COVID-19疫情发生后，省长福特承诺在长期护理机构周围设置一个"保护罩"（iron ring）以保护这些机构的居民和工作人员。因为疫情导致安省数千名居民死亡，并暴露了安省在监督该行业的弱点。然而，尽管在疫情之后安省加强了立法，但护理中心仍然很少面临违法的惩罚。
 
省府在2021年10月公布了长期护理立法，将最高罚款增加到20万元，并根据《安省违法条例》（POA）对初犯者处以12个月的监禁。护理中心最高可被罚款50万元。
 
但是，安大略省没有一家护理中心或个人因为违反该法面临指控或罚款。也没有任何一家护理中心失去其经营资格。自去年4月新法生效以来，省府的执法行动完全是行政处罚--截至3月6日，对全省626家护理中心中的32家共罚款17.82万元。

 
多伦多西奈卫生系统的老年病学负责人辛哈（Samir Sinha）说："我们实际上有很好的法案有严厉的措施。但是，当你执行不到位时，这就是你实际看到的恶果—一些护理中心竟然停电13个小时之久。"
 
《环球邮报》获得的布莱克达护理中心内部电子邮件、政府检查报告，以及居民和员工投诉，表明这次停电不是一个孤立的事件。据该报调查发现，布莱克达护理中心曾多次违反安省的长期护理法而不受惩罚。
 
仅在过去两年半的时间里，该院就经历了三次停电，时间从5小时到13小时不等。根据一名前雇员向安省长期护理厅提交的投诉显示，在2020年11月15日的一次停电中，三名居民和一名护工被困在电梯里90分钟，直到消防员将他们救出。
 
安省长期护理厅现在命令布莱克达护理中心确保有一台足够强大的发电机来维持一些基本服务，包括供暖系统、呼唤铃、应急照明和生命支持设备。
 
根据安省长期护理厅网站本月发布的一份检查报告显示，布莱克达护理中心必须在6月30日前完成该服务保障工作。虽然该中心有一台小型发电机，仅供电话、火警系统和磁性门锁供电，但事发当日由于煤气管道亦被冻住，在去年12月23日当日无法正常工作。

 
无法获得紧急备用电源并不是布莱克达护理中心的唯一问题。根据《环球邮报》查阅的记录，以及现任和前任雇员以及居民反映的问题有：建筑本身的破旧情况，护理人员短缺，以及对有皮肤撕裂或有伤口的居民缺乏适当的护理。
 
在看到安省长期护理厅的检查报告之前，布莱克达护理中心的共同所有者萨基（Haidar Sakhi）在给《环球邮报》的电子邮件回复中称，发电机在当天午夜时分已经启动并运行。他还说，为了应对冬季暴风雪，该中心购买了额外的手电筒、台灯、电池和一次性餐具等。他还打印了居民的用药记录以防电脑无法启动。
 
萨基说："由于我们管理层的行动迅速和服务到位，我们相信，停电的负面影响已经得到了最大程度的缓解。"
 
但安省长期护理厅在检查后并不认同这一观点。收到多项投诉后，今年1月初，安省长期护理厅工作人员在该中心检查了三天。
 
检查报告指出，当天电力中断时，居民的卧室没有替代照明。该中心也没有提供居民的卫生指示和转移居民的指示，没有电动升降机；没有冰箱内的温度监测；以及在没有洗碗机的情况下开炉做饭。

 
安省长期护理厅发言人伊姆雷（Patrick Imlay）表示，如果该中心不能确保在6月30日前有足够的发电机工作能力，将 "面临潜在的更多执法行动，包括行政罚款"。
 
老年病学专家辛哈博士表示，一个收容老年体弱者的机构在停电期间不能维持基本服务时，会有严重的后果。
 
他说："安省如何确保需要护理的居民真正安全地生活在这些中心里还有大量的工作需要完成，目前我不认为他们生活的很安全。"

 

与本文相关文章

我们鼓励所有读者在我们的文章和博客上分享意见。We are committed to maintaining a lively but civil forum for discussion, so we ask you to avoid personal attacks, and please keep your comments relevant and respectful. Visit the FAQ page for more information.