11岁遇难儿童预感MH17航班坠机

11 year-old boy haunted by premonition prior to boarding MH17

飞机乘客是否有可能预感到厄运即将来临？一名在MH17航班坠毁事件中遇难的11岁男童在启程前往巴厘岛的前几天似乎已经预感到不久于人世，他深感恐惧,不安,被悲哀情绪所笼罩。
Can a flight passenger possibly sense impending doom?  In the days leading to his big trip to Bali, an 11-year old boy who died in MH17 crash seemed haunted by his premonition, and gripped by gloom and sadness.

[大中报张焕然报道] 7月16日，马航MH17航班在由荷兰阿姆斯特丹飞往马来西亚吉隆坡的途中，遭导弹击落坠毁，机上298人全部遇难，其中包括荷兰11岁男童Miguel Panduwinata。

据Miguel的母亲Samira Calehr称，当时Miguel是与哥哥一起搭乘MH17航班前往印尼的巴厘岛探望他们的祖母，但是他在启程前数日表现异常，显得焦虑不安，甚至询问母亲关于死亡、灵魂和上帝的问题，似乎是预感到自己不久于人世。

Samira回忆称，在Miguel出发前一天晚上，他突然对她说：“妈妈，我可以抱抱你么？”随后，他便紧紧拥抱着母亲不愿松开，当时Samira认为这只是即将出门旅行的小儿子对母亲恋恋不舍，于是她躺在儿子身边陪伴了他一整晚。

Miguel平时一直开朗活泼，并且热爱旅行，他本应对此次行程热情高涨。他银色的旅行箱早已经准备就绪，而巴厘岛这个人间天堂的飞艇冲浪也正在等着他，但是他的情绪却异于平常。在他出发前一天踢足球时，他突然大声问道：“你会如何选择死亡？如果我被埋葬身体会怎样？我是否会因为灵魂回归上帝而不再有任何感觉？”

在Samira陪伴小儿子入睡时，是7月16日晚11点，谁也不会想到在15个小时后，Miguel和他的哥哥Shaka，以及另外296名乘坐MH17航班的乘客全部遇难身亡。

在7月17日上午，Samira和朋友Aan一起将两个儿子送到机场，19岁的哥哥Shaka刚刚读完大学一年级，途中他一直在和Miguel玩笑，并承诺会好好照顾弟弟。Samira的另一个儿子，16岁的Mika本来也应该乘坐MH17航班，但是因为没有座位而决定改乘次日的航班前往巴厘岛。

在机场检票口，Samira询问了儿子们的行李物品，期间Shaka称自己忘记带袜子，Samira答应给他买几双并让Mika带给他。最终，两兄弟在海关前和母亲拥抱道别，但是在他们走向登机口的途中，Miguel突然又跑了回来，紧紧抱着母亲说：“妈妈，我会想你的，如果飞机坠毁了怎么办？”

当时Samira感到很奇怪，但是她仍然安慰儿子称：“不要这么说，一切都会好的。”期间Shaka再度向母亲保证一定会照顾好弟弟。

随后，Samira便目送两个儿子离去，但是Miguel一直恋恋不舍地回头看着母亲，眼睛里充满了哀伤。

MH17航班于当天下午12点15分起飞，本应飞行11小时45分钟，但却在起飞两小时后便遭导弹击落坠毁。

Samira是在为Shaka买袜子时接到朋友Aan的电话，对方在电话里高声喊道：“你在哪里？飞机坠毁了！”Samira努力支撑着自己回到家后，便昏倒在地。

饱受丧子之痛的Samira如今再度回想小儿子在启程前的种种表现，觉得他似乎已经预感到自己不久于人世。Samira曾经无数次畅想两个儿子的未来，Shaka想要当一名纺织工程师，而Migue梦想成为一名卡丁车手，但如今他们已经永远地离开了她。
Samira轻轻地说到：“我应该听他的，我应该听他说的话。”