弹劾川普调查关键证人承认向乌克兰传达“交换条件”

根据纽约时报的报道，纽约弹劾调查的一位关键证人本周向国会提供了重要的新证据。在11月5日周二公布的四页新证词中，美国驻欧盟大使戈登·桑德兰（图）证实，他曾告诉一名乌克兰高级官员，除非该国公开承诺进行川普总统想要的调查，否则可能不会获得美国的军事援助。

新证词证实了他曾参与向乌克兰提出交换条件一事，他此前没有承认这一点。该问题是川普弹劾调查的核心，它引发了人们对川普滥用职权、从外国势力获取政治支持的指控。

川普一直坚称自己没有做错任何事情，与乌克兰间也没有任何的交换条件。



桑德兰的证词提供了几个重要的新细节。他对自己在警告乌克兰人他们需要遵从总统私人律师朱利安尼提出的调查要求中所扮演的角色提供了更为有力的描述。桑德兰说，到9月初，他已确信军事援助和白宫会谈将以乌克兰致力于进行那些调查为前提。

桑德兰的补充证词意义重大，因为这是与川普有直接接触的高级人士首次承认，对乌军事援助被当做总统调查其政治对手的筹码。桑德兰是俄勒冈州一位富有的酒店经营者，曾为川普的竞选活动捐款。他很难被认为是一个“永不川普者”(Never Trumper)——这是川普对许多就“通乌门“事件提供破坏性证词的官员提出的指控。因此，桑德兰更完整的新证词可能会使共和党捍卫总统免遭弹劾的任务变得更加复杂，除非他们支持川普的辩述，即要求外国领导人进行政治交换并不是“可弹劾的事件”。

周五，众议院委员会还计划安排代理白宫幕僚长麦克·马尔瓦尼作证。