跳转到主要内容

加拿大银行决定不降息

BOC leaves key interest rate unchanged

尽管油价持续暴跌且经济环境仍不稳定,但加拿大央行仍出人意料地对全球经济发展表示乐观,并决定不降息。由于加币大跌导致食品价格和通胀率持续飙升,进而引发公众愤怒和担忧,加拿大央行的决策可能有助于遏止加币进一步下跌。

Amid plunging oil prices and uncertain economic environment, the Bank of Canada remains surprisingly upbeat over global economic growth and opts not to cut the overnight rate.  BOC’s move may help prevent further depreciation of Canadian dollar, as falling loonie has sparked anger and concerns over rising inflation and grocery prices.

 

(大中报泊然报道)加拿大央行120意外按兵不动,并寄希望于联邦政府的巨额基建投资和全球经济复苏能将加拿大经济拉出泥潭。

 

加拿大央行行长波罗兹(Stephen Poloz)及其同僚在120日决定继续维持0.5% 的基准利率不变,而在此之前许多分析家都预期加拿大央行将会再次降息。

 

尽管目前股市仍处于震荡调整,并且油价继续跌不停,但加拿大央行仍坚信2016年会有经济反转契机。加拿大央行在其发表的出人意料的乐观声明中称:“尽管全球经济增长前景风险犹存,并且已经体现在一系列资产类别的价格剧烈变动中,但2016年全球经济增长预期仍将呈现向上趋势。”

 

加拿大央行同时坚称,加国目前正处于从资源型经济转型的关键转折点,同时非资源类行业的就业市场亦保持复苏态势。但加拿大央行同时也承认经济环境仍然很不稳定,并再次下调2016年经济增长预期,预计2016年加拿大经济增长率为1.4%,而此前预期为2%。加拿大央行同时警告称,石油行业还有可能面临更多严峻考验。

 

加拿大央行之所以决定不降息,可能也是希望避免加币进一步下跌。由于加币持续下挫,目前其已沦为全球最疲弱的货币之一,而继续降息将会进一步抑制加元上涨,因为投资者会转向其他国家寻求更好的投资回报,其中包括已经开始加息的美国。

 

此外,加币大跌也令许多加国人士深感担忧,目前加国食品以及其他进口商品的价格持续飙升,同时热衷于前往美国阳光洲过冬的加国雪鸟族也因为旅行成本上涨而止步不前。甚至连一直从持续走低的加币中获益的加国出口商都警告称,加币继续下跌将有害无益。由于石油价格继续下跌,加元兑美元汇率在本周已经跌破70美分。

 

加拿大央行同时称,在其最新的经济预估中并未包含下个联邦预算案预期的财政措施带来的积极影响。新任联邦自由党政府曾承诺将会通过赤字预算实现每年增加约$50亿元基建投资的目标,而现在其可能需要进一步加大投资。加拿大央行预计自由党政府将于今年3月公布联邦财政预算案,到那时人们才会知晓这项经济刺激措施的规模及落实时间表。

 

波罗兹承认加国经济在去年第四季度遭遇挫折,但他认为这只是暂时性疲软。据加拿大央行估计,去年第四季度加国GDP(国内生产总值)增长率仅为0.3%,央行将此归咎于美国劳动生产率低于预期,国内企业投资减少,以及魁省公务员罢工等临时性因素。

 

加拿大央行同时预期2017年加国经济增长率将会反弹至2.4%,这与央行去年10月的预期基本一致。此外,加拿大央行也再次推迟了加国重返完全产能的时间表,其目前预计加国经济要到2017年底左右才会重返完全产能,晚于此前预期的2017年中期。这也表明尽管美联储已经开始加息,但加拿大央行仍有可能在未来两年继续维持目前的低利率。

 

加拿大央行还预期持续低迷的油价将会止跌回稳,但油价并不会出现大幅上涨,仍会继续保持近期水平。在过去两年间,国际原油价格已经从每桶逾$100美元暴跌至不到$30美元。

 

加拿大央行在其货币政策报告中称,石油行业投资自2014年底以来一直呈现大幅萎缩态势,而这将会导致未来的需求增长无法得到满足,从而会增加油价上行压力,并重新吸引更多投资。

 

加拿大央行同时警告称,尽管石油行业大量工作岗位流失和大幅削减产量已经导致阿尔伯塔省等石油省份陷入经济困境,但石油行业仍有可能面临更多严峻考验。加拿大央行在其货币政策报告中称,在油价低迷的情况下,石油行业需要作出更多根本性改变,因此该行业在2016年可能会面临更多挑战。

 

加拿大央行指出,由于许多油砂企业都已经接近保本线,从而有可能导致企业进一步削减产量和投资。加拿大央行目前预期能源企业今年的投资将会缩减25%甚至更多,而央行在三个月前预期的跌幅为20%。在去年,加国能源企业的投资已经萎缩了40%

 

 

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.