魁北克记者手机遭警方长期监控

Fresh disclosure indicating that six Quebec journalists’ have been targeted by police surveillance, with their cellphone data being tracked for as long as five years. New evidence and startling admissions from police have sparked heightened concerns about the scope of police spying and the breach of freedom press, and prompted PM Trudeau to say that “media surveillance is troubling”.
（大中报泊然报道）据《环球邮报》报道，随着最新披露信息显示魁北克省一些记者的手机遭警方监控长达五年之久，并且被警方列为监控目标的记者名单不断增加，魁省政府宣布将就警方监控记者手机事件进行公开调查。

 

虽然警方的监控范围已经引发越来越多担忧，但11月3日披露的最新证据仍令人们感到震惊。据三位在魁省最受敬重的调查记者称，他们被魁省省警告知警方在2008至2013年间一直在追踪他们的手机，而在此期间这些记者正在深挖魁省建筑行业的贪腐内幕。

 

最新披露的信息亦表明警方能够追踪监控各种电话，包括正在应对高度敏感事件的举报人的电话。

 

备受赞誉的Radio-Canada记者格拉维尔（Alain Gravel）表示，他一想到警察正在监控自己的电话，就会感觉浑身不舒服。另外两名Radio-Canada记者丹尼斯（Marie-Maude Denis）和瑞切尔（Isabelle Richer）亦表示，他们也被警方告知自己的手机被监控长达五年之久。而上述三名记者已被证实只是魁省省警所瞄准的六名监控目标中的一部分。

 

随着越来越多有关警方秘密监控的惊人内幕被爆出，魁省一名反对党省议员表示省内现状不由得令人联想起前苏联。

 

警方监控记者手机事件的曝光源于《新闻报》（La Presse）透露其专栏作家Patrick Lagacé的手机数据已被警方追踪数月，此后，被警方列为监控目标的记者名单便不断增加。蒙特利尔警方在11月3日下午表示，警方在调查后发现还有一名记者在2014年也曾被警方列为监控目标，但警方并未透露该名记者的身份，只是表示追踪其手机是警方针对一名警员所进行的调查行动的一部分。

 

最新披露的信息也使得涉嫌被蒙特利尔警方或魁省省警监控手机的魁省记者数量增至11人。据警方证实，蒙特利尔警方是在获得法庭许可的情况下监控两名记者的手机；魁省省警则是获得法院命令对六名记者的手机进行监控。据媒体报道，还有三名记者则是警方通过其警员的通话记录了解有哪些人和他们通过话。

 

在警方监控记者手机事件愈演愈烈之际，Philippe Couillard领导的魁省自由党政府于11月3日宣布将会成立一个调查委员会就此进行公开调查。在上周初，魁省政府已经成立了一个专家小组研究此事。

 

虽然调查委员会的任务尚未明确，但魁省司法部长Stéphanie Vallée已经再三强调消息来源和媒体自由的重要性。这也意味着魁省可能会举行持续数月的听证会以调查警方的行动，并且调查还有可能涉及一些政客。

 

特鲁多总理则表示，有关媒体遭监控的报道令人感到不安。特鲁多称，和所有加拿大人一样，他也在一直密切关注此事，所幸联邦一级并未发生此类事件。

 

特鲁多称，实际上加国已经有非常强有力的保障措施用于在加拿大安全情报局（CSIS）和皇家骑警执行任务的过程中保护新闻自由。新闻自由不仅意义重大，同时也是自由民主和自由社会的基本保障之一。