美国最高法院驳回 "川普太小"的商标申请
(大中网/096.ca讯) 加拿大环球邮报(Globe and Mail)报道说,美国最高法院周四(6月13日)驳回了加州一律师关于商标申请侵犯了其宪法规定的言论自由权的主张,禁止"川普太小"(Trump Too Small)这一对前总统川普(Donald Trump)进行无礼批评的短语拿到联邦商标权。
自2018年以来,律师埃尔斯特(Steve Elster)一直试图将"川普太小"这句口号注册为商标,以贬低川普的政策,但商标局以他未经川普同意而使用他的名字为由拒绝了这一申请。
在最高法院审理此案之前,埃尔斯特向商标审判和上诉委员会提出上诉,该委员会维持了最初的裁决。然后,埃尔斯特又将此案提交给华盛顿特区联邦巡回上诉法院,该法院支持了埃尔斯特。
这一官司打到最高法院后,大法官们一致推翻了上诉法院的判决。
该案的核心是1946年联邦商标法中的一项规定,即未经在世人的书面同意,禁止注册任何使用其姓名的商标。争议的焦点在于,对批评公众人物的言论自由的保护是否如上诉法院所认定的那样,超过了美国专利商标局对川普姓名所有权的担忧。
大法官们一致同意有争议的 "姓名所有权条款"(names clause)符合宪法,但得出这一结论的理由却不尽相同。
保守派大法官托马斯(Clarence Thomas)代表多数法官在判决中说:"对商标名称的限制由来已久。这种限制历来基于这样一种理念,即一个人对自己的名字拥有所有权,他人的商标不得干涉本人使用自己的名字。"
拜登政府曾声称,该条款并没有扼杀言论自由,不能随意注册,而不管所传达的观点如何。
大法官索尼娅•索托马约尔(Sonia Sotomayor)则说:“问题是,这是对言论自由的侵犯吗?答案是否定的。他可以想卖多少印着这句话的T恤就卖多少,商标局并没有告诉他不能用这句话。他出售T恤没有限制。所以不存在传统意义上的宪法侵权。”
美国司法部顶级上诉律师斯图尔特(MalcolmStewart)也是本案的辩护律师,他在庭上说:“即使埃尔斯特不能注册‘川普太小’的商标,他也可以出售印有这个口号的T恤,以维护他的第一修正案权利。”
埃尔斯特认为,允许将公众人物的正面信息注册为商标,却禁止批评他们信息注册商标,这近乎观点歧视。
在一份法律简报中,埃尔斯特的团队强调了“希拉里支持美国”这样的正面信息能得到快速批准,而“希拉里2016年入狱”这样的负面信息往往会被商标局拒绝。
他们声称:“虽然名人粉丝可以将他们崇拜的名人名字注册为商标(例如SWIFTIES、ARNIE’s ARMY和BEYHIVE),但反对总统候选人的商标申请经常被拒绝(例如‘Never Trumper’).....这与宪法第一修正案的说法背道而驰。”
埃尔斯特于2018年申请了关于川普的商标,用于印在T恤上。事件起因是,川普在2016年曾侮辱美国参议员卢比奥(Marco Rubio)为 "小马可"。卢比奥反驳说,川普的手小得不成比例。
川普在辩论中问道:"看看这双手。它们是小手吗?如果是小手,我身上其他东西一定也小。但我向你保证,没有问题。我保证。"
埃尔斯特解释,"川普太小"表达了他对川普整体执政方式"小气"的看法。提出商标申请时,川普还是总统。
川普是今年共和党候选人,将在 11 月 5 日的美国大选中挑战民主党总统拜登(Joe Biden),但他本人并未参与此案,也未对此发表评论。
在最高法院做出裁决之前,埃尔斯特的申请仍被商标局搁置。
近年来,最高法院以言论自由为由推翻了两项商标法。美国一支名叫The Slants的乐队欲将其名称注册为商标,因为名称涉嫌亚裔种族歧视,内含丹凤眼的意思,遭到专利商标局拒绝,官司纠缠多年后,最高法院2017年6月19日作出裁决,准许乐队将名称注册为商标;2019年,最高法院支持艺术家布鲁内蒂(Erik Brunetti)注册 "FUCT "品牌。最高法院九名法官一致认为,禁止注册“败坏道德”的商标一事违背了宪法第一修正案明定的自由表达权利。但有三位法官的异议称,仍应捍卫不得使用“诽谤性的”商标禁令。