中国八旬作家铁流因揭露刘云山遭逮捕

愈20年的关押劳改经历并未让中国杰出作家、记者铁流停止对中国当局的抨击。但是铁流最近因在网上发表的批评政治局常委和主导宣传领域的刘云山以使他在一个寒冷的深夜遭当局被捕。中国当局严打压制网络批评言论恢恢法网，即便是81岁的老者也不放过。

For Tie Liu, a prominent Chinese writer and journalist, over two decades of labour camp has not stopped him from lashing out at Chinese authorities. But Tie’s latest online criticism over Liu Yun Shan, China’s elite politician and propaganda czar, has led to his arrest at a deep cold night.   Amid Chinese authorities’ broad clampdown to stifle online critical opinions, even an 81- year- old can hardly escape Chinese authorities’ crosshairs.

中国当局日前拘留了一名记忆已经退化的81岁记者，因为他最近发文批评中国严格的审查制度对中国媒体造成极大损害。

中国杰出作家、记者铁流在年轻时曾被关押劳改数十年，他原本以为自己已经到了垂暮之年，不会再引起当局的注意。数十年来，他一直对中国政府发布直言不讳的看法，最近更是直接对政治局常委主管宣传的刘云山提出尖锐的批评。在今年8月，铁流在网上发表文章谴责刘云山进一步扼制已经态度顺从的国家新闻媒体机构，从而导致中国媒体失去可信性。

但是在9月14日凌晨一时许，铁流家的电话响起，随后，北京最高级别的警官之一到其家中，并向他出示了一张传票，指其涉嫌寻衅滋事。

由于中国政府严打压制网络批评言论，这个八旬老人也难逃当局的追究，而在此之前，他最近刚答应夫人会在今年年底停止口诛笔伐。

据铁流的夫人说，在警察抵达不久后，他就被警方带走，由于深夜寒冷，他在睡衣外边又套了一件外套，与此同时，警方还逮捕了铁流的家庭保姆和出版助理。在不到24小时后，铁流的夫人收到了警方的刑拘通知书，目前其被关押在北京市看守所。

中国人权律师刘晓园在Twitter上称，铁流可能是在中国被控寻衅滋事罪的年龄最大的嫌犯。

铁流本名黄泽荣，他的被捕也标志着他再度回到了曾经熟悉的地方。在1950年代中期，作为毛泽东的丑陋社会工程项目之一，中国政府曾鼓励中国人民对共产党提出批评意见。在当时所谓的百花齐放运动中，有四分之一的人发出批评声。铁流在2010年接受荷兰国际广播电台（Radio Netherlands Worldwide）采访时表示，他在自己的报纸上刊登了一篇关于公务员的文章，但是没有人因此想太多。

铁流在采访中继续称，但随着毛改变路线，将批评者划为“右派”，并监督进行大清洗，在突然之间他就被送进了一个劳改所，并被关押了23年。

在他终于得以释放后，他也是常常吃不饱饭，因此他极度渴望揭露毛政权的恐怖。他花费了数年时间记录了经历过那个时期的人们的故事。但是在数十年后，中国仍然严格限制人们谈论“反右运动”，也不想人们知晓这些故事。

据铁流的夫人称，一些相关的故事现在已经落在警方手中，因为警方在9月14日还扣押了铁流的四部笔记本电脑，一个iPa及其手机，另外还有他的一些信件，自费出版的刊物和大约100本书。铁流夫人称，这些物品主要是用于搜集经历过旧年往事的人们的故事，铁流的许多工作都是自费和自行出版，这主要是因为他一直义愤填膺，无论是年龄还是疾病都无法熄灭他的激情。

虽然铁流患有高血压和心脏病，但警方并未允许其携带药物。但其夫人称，为他担心毫无用处，这已经不是他们能够决定的事情。铁流被捕令其夫人非常伤心，因为他最近才说过他今后会减少口诛笔伐。

铁流夫人表示：“我对他说，‘你已经尽力了，这个任务仅凭一个人无法完成，’我建议他放弃，他也答应了。我们打算在今年年底结束这一切。”

她认为铁流被拘是因为其在网上发表文章批评宣传沙皇刘云山。铁流在文中谴责刘云山刻意隐瞒中国国家主席习近平的一些改革意见。他写道，如果共产党继续允许像刘云山这样的人作乱，其只会加速自己的灭亡。

铁流被拘让人有一些费解，因为他并未批评习近平。但是铁流贬低中国媒体早已不是新鲜事情，在2010年，他就和一些人联名上书，公开要求结束所有媒体审查。

鉴于中国正在想方设法消除不利因素，铁流想在法庭上进行辩护可能并非易事。据其夫人表示，他们很难找到合适的律师，他们需要拥有足够勇气的人。