加国著名地产开发商遭中国政府通缉

随着中国政府不断加大反腐力度，其最近又向国际刑警组织公布了100名外逃官员通缉名单，其中卑诗省著名地产开发商程慕阳赫然在列，其被中国当局指控非法占有国有资产。

Amid a wide range corruption crackdown, Chinese government recently released a list of 100 wanted officials to the Interpol. Cheng Muyang, a prominent B.C. real estate developer was on the list and accused by the Chinese authorities of having acquired state properties illegally.

（大中报泊然报道）随着中国政府不断加大对外逃贪官和富人的打击力度，其最近又向国际刑警组织公布了100名外逃官员通缉名单，其中有26人可能藏身加拿大，而卑诗省著名地产开发商程慕阳（Cheng Muyang）也赫然在列。

现年45岁的程慕阳是中国河北省原省委书记程维高之子。据中国媒体称，程慕阳是在2000年外逃至加拿大卑诗省，其外逃时所持证照信息为香港永久居民。

据新闻报道以及和程慕阳合作过的两名商业伙伴称，程慕阳在温哥华名叫Michael Ching Mo Yeung，其公司慕阳国际企业有限公司接手过多个大型项目，并曾与卑诗省数名大型地产开发商合作。

Rennie & Associates Realty地产顾问托马斯·吴（Thomas Wu）与Ching同为加拿大亚太商会董事，据吴先生称，他是在2003或2004年结识Ching，当时其是移民身份，手里有不少钱并开始涉足地产行业。同时表示，他和其他许多人一样，对Ching的财富来源一无所知。

从网上可见的Ching和吴先生在参加一次活动时的合照可以看出，Ching和国际刑警组织红色通缉令中的程慕阳照片一样，在右眼眉毛旁都有一颗痣。

据吴先生称，目前Ching仍在市内，他在几周前还见过他。如今Ching已经在卑诗省修建了一个迷你帝国，其中有数个在建项目并且与数家大型地产公司合作。他在温哥华时尚的Mount Pleasant社区修建了一栋六层楼的公寓，还在风景秀丽的温哥华岛Cowichan Bay购买了一栋有56套房的酒店。

此外，Ching的公司也是卑诗省里士满占地庞大的国际贸易中心的主要开发商，该中心定于2017年秋天开业，按计划将拥有两栋写字楼、一家高达12层有110个房间的Opus酒店，以及3.4万平方英尺零售空间。

在国际刑警组织的红色通缉令中，中国当局指控程慕阳“利用职务之便侵吞、窃取、骗取或者以其他手段非法占有国有资产”,此外，他还涉嫌“隐藏、转移、购买或代理销售他明知是通过犯罪获得的赃物。”

Ching里士满办公室的电话无人接听，并且语言信箱已满。其聘请的律师马塔斯(David Matas)也拒绝发表评论，马塔斯曾担任过赖昌星的代理律师。

中国驻加拿大大使馆发言人称，中国政府已经下定决心坚决反腐。使馆发言人杨玉东（音译）在一封电邮声明中称，哈珀总理曾强调加拿大无意窝藏逃犯，中方希望与加拿大开展更多合作，以便能够通过将包括程慕阳在内的所有逃犯都送回中国绳之于法推动反腐进程。

据中国大使馆的新闻官员称，红色通缉令中的名字与Ching Mo Yeung的名字之所以有所不同，是因为前者是普通话拼音，而后者则是广东话拼音。

地产营销公司Magnum Projects Ltd.的负责人乔治·黄（George Wong）目前正在营销Ching的里士满国际贸易中心，他称自己认识Ching已经有两年半时间，由于对方一直是比较好打交道的人，因此其被通缉令他深感意外，而在此之前他也没有看出任何端倪。

黄同时表示，他不确定如果Ching被逮捕和指控，其开发的房地产将会如何处理。