跳转到主要内容

为子寻求自然疗法被判罪之男子致信陪审团

Man convicted in son’s meningitis death writes to jury
一位因寻求自然疗法而导致幼子死于脑膜炎的父亲被判未能供给生活所需罪名成立。在被定罪后,该男子致信陪审团称其被判罪为那些不采用政府所认可的育儿方式的父母们开了先例,即他们都有可能面临被逮捕的命运。
The father whose son died of meningitis because he sought naturopathic treatment for his son instead of a medical doctor was found guilty of failing to provide the necessity of life. He wrote a letter to the jury after the conviction saying that his verdict has opened a floodgate for other parents’ arrests if they don’t fall in line with parenting as seen fit by the government. 
 
(大中报泊然报道)据《环球邮报》报道,一名因未能确保患病幼子获得必需医疗服务而被定罪的男子表示,他担心如果其他家长不认同政府认为适当的育儿方式 ,可能也会面临被逮捕的命运。
 
2012年3月,阿尔伯塔省19个月大的男童Ezekiel因脑膜炎死亡,陪审团4月26日裁定其父母David Stephan和Collet Stephan未能为幼子供给生活所需罪名成立。在被定罪后一天,David在其Facebook网页上发出一封名为“亲爱的陪审团”的公开信。
 
David在信中称,他深爱所有陪审员,并感谢他们花时间审理此案,但是他们的判决并不正确。
 
David在这封于4月27日发出的公开信中称:“我只希望你们能明白自己是如何被耍弄骗术、心计和权谋的检控官玩弄于鼓掌之中,他们的手段不仅导致我们的关键证人发言受限,也在加拿大开了一个危险的先例。”
 
信中还称:“现在闸门已经打开,如果我们不认同政府认为适当的育儿方式,我们就有可能面临刑事起诉。愿上帝保佑我们!”
 
在庭审期间,Stephan夫妇曾告诉陪审团他们以为儿子患了咽喉炎或流感,于是就用自然疗法为他治疗了两个半星期,期间他们用辣椒、大蒜、洋葱和山葵为孩子舒缓病情,虽然有一名身为护士的朋友曾忠告他们Ezekiel可能患有脑膜炎,但他们却一直没有带孩子到医院就诊。
 
此外,陪审团还获知Collet曾开车带着Ezekiel前往位于阿省Lethbridge的一间自然疗法诊所,并在那里取得一份紫雏菊混合剂,而当时Ezekiel因为身体太过僵硬已无法坐在汽车座椅上,因此只能躺在座垫上前往自然疗法诊所。
 
在庭审中,检控官辩称虽然Stephan夫妇深爱自己的儿子,但他们仍然必须确保儿子得到必需的医疗服务。而辩方律师则坚称Stephan夫妇是负责任的父母,只是他们不了解儿子的病情有多重。
 
David在接受加通社采访时表示,他之所以在Facebook上发出这封公开信,是因为他和妻子对庭审程序感到失望。
 
David称,庭审走向令他们深感失望,检控官口中的故事版本与他们的实际经历并不相符。David同时表示,他和妻子正在考虑上诉。未能供给生活所需罪名成立最高可面临五年监禁,法庭将于今年6月作出量刑判决。
 
在Ezekiel死后,Stephan夫妇曾从阿省的Glenwood搬到卑诗省的Nelson,在被定罪后,他们又带着其他三个孩子——8岁大的Ezra,3岁大的Ephraim和1岁大的Enoch返回了Glenwood。
 
David表示,他和妻子很担心自己坐牢会导致其他三个孩子失去父母的照顾。David同时称,他在10岁时就失去了母亲,他不希望自己的孩子失去父亲或母亲。
 
 

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.