跳转到主要内容

加拿大年轻一代倾向出国旅游

Canadian tourism industry losing out as millennials travel abroad
由于加拿大国内游费用高昂导致许多年轻人选择出国旅游,给加国旅游业的发展前景造成威胁,也迫使其采取措施应对新趋势带来的挑战。
The higher costs for traveling inside Canada have prevented many young millennials from spending their vacation budgets domestically, leaving the tourism industry grappling with a trend that may threaten its future. 
 
(大中报泊然报道)《环球邮报》的一篇文章称,加国旅游业目前正在努力应对可能威胁其未来发展的不利趋势:加国年轻一代出国旅游的花费远远超过国内旅游开支。
 
加国年轻一代热衷出国旅游
由于担心这种趋势进一步发展,旅游业已经发起一项宣传运动,以期吸引加国年轻人留在国内旅游,或至少促使他们考虑国内的一些旅游景点。但是,想要留住热衷于冒险,倾向于出国旅游的年轻一代显然并非易事。据加拿大旅游局主席高斯滕(David Goldstein ) 称,目前加国年龄介于20岁至30多岁的年轻一代出国度长假的可能性比国内游高出七倍,鉴于年轻人是旅游消费的主要来源,并且能够弥补婴儿潮一代老化而导致的旅游增长放缓影响,如果旅游业不设法改变现状,这可能会成为危及行业未来发展的大问题。
 
热衷出国旅游的加国年轻一代也导致加国的国际旅游赤字进一步水涨船高。尽管加币低迷,但加国2015年的国际旅游赤字仍高达近$170亿元,其中加国出境过夜游客数量达到3230万人次,而前来加国的外国过夜游客数量仅为1780万人次。
 
加拿大旅游局去年公布的一份研究报告显示,国内交通费用高昂是导致加国年轻一代放弃国内旅游的首要因素。但该报告同时也指出,这其中也涉及形象问题,因为加国年轻一代认为出国旅行能够感受异国情调,同时也更具挑战性。
 
国内游费用高昂是主因
《环球邮报》在对一些热衷出国旅游的加国年轻游客进行采访后发现,大多数人都认同加拿大旅游局的结论。
 
温哥华27岁的营销和社交媒体专家唐纳利(Kaegan Donnelly)称,归根结底这还是费用问题,加拿大国内航班的价格高得惊人,选择国内游而不是出国显然是愚蠢之举,在她的许多同龄人看来,既然能花费时间和金钱去国内的另一个大都市旅游,那还不如出国体验令人兴奋的新鲜事物。
 
还有一些年轻游客则称,异国情调是吸引他们出国旅游的主要原因。埃德蒙顿26岁的行政助理巴恩斯利(Jen Barnsley)几乎已经游遍了欧洲和亚洲,但在国内游过的地方却屈指可数,她称自己很喜欢到陌生的国家去旅行,在那里她可以通过新鲜的方式与其他人打交道。
 
《环球邮报》在采访中还发现,其他一些更微妙的因素也对加国年轻游客的旅游决策产生了一定影响,比如互联网的连通性使得出国旅游变得更加舒适和方便。此外,加拿大自卑情结也促使不少年轻人选择出国旅游,因为在他们看来加国并不像其他国家那样能给游客带来与众不同或令人兴奋的旅游体验。
 
但即便如此,仍有许多加国年轻人表示实际上他们对国内游也很感兴趣,但是要等到他们年纪大了才会首先考虑国内游而不是出国旅游。
 
旅游业努力吸引年轻游客
与此同时,加国旅游业正在想方设法吸引年轻一代留在国内旅游。去年年底,加拿大旅游局与贝尔媒体旗下的Much品牌针对年轻一代联手打造了长达一年的市场宣传活动。今年4月,“Far & Wide”网站开始启动,相关宣传活动将利用YouTube、Twitter和Instagram等社交网站推介国内各种旅游活动的视频,以期吸引更多年轻游客。此外,一些小型和中型旅行社也可以通过购买网站上的广告位加入宣传活动。
 
除此之外,加国旅游业还在推进其他可能有助于吸引年轻游客的改革举措。加拿大旅游业协会 (Tourism Industry Association of Canada) 一直在游说联邦政府削减机票的附加费和税费,以为乘客提供更低的票价。此外,旅游业还有可能吸引一些廉价航空公司来加国开设航线。
 
加国的一些年轻人也就此提出了一些建议。比如哈利法克斯25岁的金融专家洛克伦(Cory Loughran)就表示,加国旅游运营商应该像欧洲国家学习,为年轻游客提供更多优惠,此外加国国内还需要更多类似青年旅社的廉价住宿地。
 
多伦多30岁的律师拉赫曼(Sharmin Rahman)则总结称,如果加国国内的航班价格能够更加合理,或火车线路能够更加高效,他会乐意在国内多走走看看。
 

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.