跳转到主要内容

加国人士对特鲁多访华的首要议题产生分歧

Canadians are split over top priority for Trudeau’s visit to China: poll
商贸关系与人权问题孰轻孰重?《环球邮报》/Nanos进行的一项最新民调显示,加国人士对于特鲁多访华的首要议题看法存在分歧。民调专家指出,该调查结果给特鲁更多余地实现政府目标,并可更为实际地处理对华关系。
Canadians are divided over whether trade or human rights should be the top priority for PM Trudeau’s visit to China, according to a recent the Globe/Nanos survey. The result gives Trudeau the flexibility to achieve the government’s goal, allowing him to engage with China on realistic terms, says the pollster. 
 
 
[大中报梁楚怡报道] 特鲁多总理从8月30日开始对中国展开为期一周的正式访问,但《环球邮报》/Nanos进行的一项最新民调却显示,加国人士对特鲁多首次访华之旅的首要议题产生分歧。
 
该调查结果显示,有44%加国人士认为确保加拿大与中国建立良好商贸关系应该作为加中关系发展的优先事务。但与此同时,也有43%的受访者认为关注中国的人权记录更为重要。
 
调查同时发现,有更多男性(53%)将发展与中国的商贸关系视为加中关系的首要议题,而更多女性(48%)和加国年轻人(49%)则认为促进人权发展更加重要。
 
民调专家Nik Nanos表示,鉴于联邦自由党大选获胜在很大程度上要归功于女性及年轻选民,自由党政府根本无法忽视中国政府对待少数民族以及异见分子的做法所引发的担忧。
 
Nanos在接受采访时称,调查结果已经明确显示出对于这两个关键选民群体来说,人权问题显然比良好贸易关系更重要。
 
该调查结果也呼应了特鲁多在展开其为期一周的访华之旅之前所传递出的信息,特鲁多曾明确表示自己会努力推进加中商贸关系,但同时也会致力于解决人权和民主问题。
 
特鲁多上周接受记者采访时曾表示,联邦自由党政府希望与中国建立非常明确且富有建设性的关系,既能着眼于改善贸易关系所带来的潜在经济利益,同时又能确保加拿大在人权、劳工权利、民主和环境管理问题上的发声清晰可闻。
 
Nanos指出,民意出现分歧使得特鲁多可以顺势确定自由党政府的对华优先路线。Nanos同时称,从某种程度上说,类似这样的民调结果可以给予总理更大的灵活性,其在处理对华关系时不仅可以着眼于自己的既定目标,亦可以从实际出发。
 
此次调查于8月22日至25日进行,Nanos在调查中通过电话访问了1000名受访者,调查结果误差率在正负3.1个百分点。
 
加拿大亚太基金会(Asia Pacific Foundation of Canada)最近委托Ekos Research Associates进行的另一项调查亦显示,有越来越多加国人士支持加中达成自由贸易协定。调查结果显示,有46%受访者支持加中自由贸易协定,支持率远远高于2014年调查中的36%。与此同时,亦有46%的受访者对加中自由贸易协定表示反对,该比例比2014年调查中的50%有所下降。
 
但是,调查同时也发现认为中国人权状况有所改善的加国人士越来越少,同时有51%受访者愿意放弃人权状况糟糕的亚洲国家所提供的经济机会。
 
但加拿大亚太基金会研究和规划副总裁Eva Busza亦表示,从某些方面来看,加国人士对亚洲国家的看法似乎变得更加积极。在调查中,有48%受访者认为加国外交政策应该将亚洲国家放在首位,该比例比2014年调查中的37%大幅增长。与此同时,有49%受访者将中国的发展视为契机,该比例亦比2014年调查中的41%有所增长。
 
Ekos的调查于今年6月至7月进行,共访问了3,526名加拿大人,调查结果误差率在正负1.6个百分点。
 

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.