跳转到主要内容

Kevin Garratt 痛诉做中国阶下囚惨痛经历

Kevin Garratt speaks out about his horrendous ordeal as a prisoner in China
因涉嫌间谍活动而遭中国当局监禁的加拿大牧师Kevin Garratt曾被囚于电灯从不关闭的囚室内,他在被释后首次公开讲话,痛诉其在中国做阶下囚的惨痛经历。
Kevin Garratt, the Canadian missionary who was detained by Chinese authorities on suspicion of spying, made public statements the first time after being released. He spoke about his horrendous ordeal as a prisoner in China – including being confined to a room with lights on 24 hours a day, seven days a week. 
 
 
[大中报冯惠蓉报道] 据《环球邮报》报道,因被控从事间谍活动而被中国当局监禁长达两年之久的加拿大牧师Kevin Garratt在上月终于获释后,于10月6日现身国会山公开痛诉他和妻子Julia Garratt在中国做阶下囚的惨痛经历。
 
当天,Garratt在妻子的陪同下在众议院门厅宣读了一份手写声明,其中称775天的牢狱生活是一段可怕的经历,令他和妻子以及他们的家人度日如年。Garratt夫妇30年前移居中国,于2008年迁居到紧邻朝鲜的中国东北边境城市丹东市,并在鸭绿江边开设了一家咖啡馆。中国当局在2014年8月4日对Garratt夫妇进行拘留调查,Julia Garratt在被中方拘留半年后获准保释,而Garratt则直到上个月才获释。
 
Garratt称:“Julia和我突然被带到一个偏远建筑里,随后我们被隔离囚禁了六个月,期间像嫌犯一样受到不公讯问,并被控从事间谍活动和窃取国家机密。”
 
据Garratt称,在最初的六个月里,他们一直被单独囚禁在每周七天每天24小时都有灯光照射的小囚室里,随后Julia于2015年2月获准保释,而Garratt的境遇则变得更加糟糕。
 
Garratt称,在妻子获释后,他被转到另一间小囚室里和另外14名囚犯待在一起,所有囚犯的简易床都紧紧挨在一起,并且该囚室也是24小时都有灯光照射。
 
Garratt还称,在他被关押的两年时间里,他和外界唯一的联系就是每月有30分钟时间在严格监视下接受领事馆代表的探访。而他的妻子在囚禁期间也受到同样的限制。
 
在加拿大政府、加拿大驻华使馆以及两任总理作出巨大努力后,Garratt突然于上月获释。据知情人士称,为了争取中方释放Garratt,联邦政府还罕有地派出加拿大安全情报局(Canadian Security Intelligence Service)主管Michel Coloumbe前往中国会见中国国家安全机构负责人,亲自力证Garratt并不是加拿大间谍。
 
尽管加拿大政府在Garratt获释的前一天刚刚同意与中国商讨双边引渡条约,但加国政府官员一直坚称加拿大在释放Garratt的问题上没有对中国作出任何让步。
 
Garratt全家在10月6日还感谢了联邦政府为Garratt夫妇获释所做的努力,此外他们还当面向联邦外交部长迪安(Stéphane Dion)表达了谢意。
 
Garratt称:“特鲁多总理、前总理哈珀以及他们的团队,还有在加拿大及世界各地的家人、朋友和社区一直在坚持祈祷并默默采取战略行动,直到我们平安返回国土,我们对此深表感激。”
 

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明大中资讯网立场。评论不可涉及非法、粗俗、猥亵、歧视,或令人反感的内容,本网站有权删除相关内容。

请先 点击登录注册 后发表评论
You must be logged in to join the discussion

©2013 - 2024 chinesenewsgroup.com Chinese News Group Ltd. 大中资讯网. All rights reserved. 
Distribution, transmission or republication of any material from chinesenewsgroup.com is strictly prohibited without the prior written permission of Chinese News Group Ltd.