被陪审团确定犯有重罪后 川普会失去哪些美国普通公民的权利？

（大中网/096.ca讯）美国有线电视新闻网（CNN）报道说，5月30日，川普（Donald Trump）被纽约州陪审团一致判定犯有 34 项重罪，这是历史性的，也是史无前例的。没有一位前总统或主要政党的总统候选人曾是重罪犯。

当CNN向读者征集问题时，问题纷至沓来。以下是一些比较有趣和被问及最多的问题。

问：重罪犯（felon）被禁止做什么？

答：各州规定不同。在川普被定罪的纽约州，被判重罪会有“附带后果”。重要的是，重罪犯在纽约州不能担任许多公职，包括民选职位。但川普不是纽约居民。

在佛罗里达州，重罪犯会丧失公民权利，包括担任公职和陪审团成员的能力。

虽然他不能在佛罗里达州或纽约州担任公职，但宪法中没有任何规定禁止他参选总统。

问：川普能拿回自己的权利吗？

答：在纽约，重罪犯可以申请“良好行为证书”，在一段时间后恢复所有权利。对川普的指控属于E级重罪，期限为三年。佛罗里达州的重罪犯可以通过一个特别委员会申请宽大处理，但对于像川普这样在外州被定罪的情况，佛州遵从被定罪所在州的处理结果。

问：如果总统连任，川普能否赦免自己？

答：在本案中不能。总统仅有权赦免联邦罪名。川普在纽约州法院被判犯有重罪。这就需要纽约州州长、民主党人霍楚尔（Kathy Hochul）行使赦免令，但霍楚尔曾支持过对川普的定罪。

问：川普还能在总统大选中投票吗？

答：很有可能。川普是佛罗里达州居民，而佛罗里达州在重罪犯投票问题上遵从纽约州的决定。纽约州允许重罪犯投票，只要他们没有被监禁。

问：川普会被判入狱吗？

答：对川普的量刑宣判日期定于7月11日，即共和党全国代表大会召开前四天。从法律条文上讲，法官梅尔昌（Juan Merchan）可以判处伪造商业记录的重罪长达四年的监禁。但川普犯的是E级重罪，这是纽约州法律中的最低一级重罪。他也是初犯。也就是说，法官梅尔昌很可能不会判处川普入狱服刑。

问：如果川普被判入狱，他会得到特勤局的保护吗？

答：在陪审团做出有罪判决后，特勤局公关主管古格里尔米（Anthony Guglielmi）对媒体说："宣判的结果对美国特勤局执行保护任务的方式没有任何影响。我们的安保措施将保持不变。”

问：如果川普当选总统，法官要求判处监禁，那么他在总统任期内会被监禁吗？这将如何运作？

答：没有人确切知道。就这一罪行而言，入狱的可能性似乎还是比较小的。我们可以想象美国最高法院介入，或将刑期推迟到他任期结束后，甚至纽约州州长出于国家利益的考虑予以赦免。但这些都只是可能性而已。

问：在纽约，曾有人因为伪造商业记录的重罪而入狱吗？

答：有。法律网站 Just Security 对过去的案例进行了调查，发现了许多因连带罪行被判入狱的案列。这类单一罪行通常不会导致入狱。

问：川普可以出国旅行吗？

答：对川普的定罪并不会剥夺他持有美国护照的权利。但这可能会使他难以前往某些国家。

根据专注于人口普查和人口统计的独立机构“世界人口评论”称，38 个国家不允许重罪犯入境，其中一些国家在外国人申请时或入境时会主动查看有关犯罪记录，这些国家包括北美的加拿大和墨西哥，以及澳大利亚、中国和南非等。

问：川普可以拥有枪支吗？

答：联邦法律禁止被判重罪的人拥有枪支，大多数州也有类似的禁令。一宗挑战联邦该禁令的案件已上诉至美国最高法院，但大法官们尚未表示是否会审理这一挑战。

在纽约州，被定罪的重罪犯不能获得持枪许可证。川普以后有可能向州法官提出申请，要求恢复他持有枪支的权利。

在川普居住的佛罗里达州也有类似的重罪犯持枪禁令，并延伸至在其他州被判犯有重罪的个人。

问：美国国会能做什么来阻止川普参选总统吗？

答：他们想这么做，但可能性不大。最高法院今年裁定，如果国会投票认定川普参与了叛乱，那么国会可以将其排除在选票之外。纽约的这起案件中并不存在叛乱争议，而且在共和党目前控制众议院的情况下也不会发生。

宪法还禁止被众议院弹劾并被参议院定罪的人担任联邦职务。川普在担任总统期间曾两次被弹劾，但皆被参议院判无罪。

问：此前的禁言令仍然有效吗？

答：是的。上诉和量刑程序正在进行中，因此禁言令仍然有效。这意味着川普每次批评前律师科恩（Michael Cohen）这样的关键证人，都会触及违反禁言令的底线，可能导致罚款甚至入狱等处罚。

问：针对川普的乔治亚州颠覆选举案为何没有进展？何时可能开庭？

答：由于富尔顿县地方检察官威利斯（Fani Willis）被指控与该案另一名检察官私生活不检点而面临诚信问题，导致案件陷入僵局。因此，审判日期尚未确定。

川普的两项联邦审判也处于冻结状态。佛罗里达州的法官负责监督联邦检察官指控他不当处理机密文件并试图藏匿这些文件的案件，该法官的工作进展非常缓慢，让程序性问题堆积如山。目前审判已无限期推迟。在华盛顿特区的联邦选举颠覆案中，最高法院尚未就川普作为前总统是否应享有起诉豁免权做出裁决。

问：为什么多年前没有提出这些指控？

答：封口费发生在 2016 年大选之前。封口费的事实是在 2018 年被发现的。联邦检察官最终决定不对川普提出与封口费有关的指控，曼哈顿前地方检察官小万斯（Cy Vance Jr.）也放弃了指控。当曼哈顿现任地方检察官布拉格（Alvin Bragg）最终于2023年4月宣布提出指控时，这被视为一场赌博。

问：如果重罪犯当选总统，川普能否通过背景调查？

答：任何被判定犯有重罪的人都很难通过背景调查。但总统不需要通过背景调查。选民基本上已经赋予他们接触国家机密的权利。

问：他到底犯了什么罪，让轻罪变成重罪？为什么不以这些罪名起诉他？

答：在纽约州，伪造商业记录属于轻罪，除非该罪行是在意图实施另一项犯罪的情况下实施的。在本案中，违反联邦竞选法的行为是前提。